Translation of Buddhist texts from Sanskrit and Tibetan has been distorted by the imposition of Western concepts and other factors.
Scholars in this volume both from India and abroad working on translation of Buddhist texts, look at the problems faced by them and suggest steps and inputs required to ensure translations in a language and style easily understood by average reader.
Manohar Publishers & Distributors
4753/23 Ansari Road, Daryaganj,
New Delhi - 110002, India
Tel - 91-11-23284848, 23289100